アロマディフューザーと、宮崎県産ひのきの蒸留水「森のゆらぎ ロウリュ水」のセットです。
タンクに注いで、電源を入れる。 香りを足す手間も、道具をそろえる手間もありません。
森のゆらぎは、ひのきを蒸留してつくった水そのもの。 香料もアルコールも加えていないので、精油のように分離せず、そのまま注げます。
▍セット内容
・SOUEN. アロマディフューザー（超音波式）× 1
・SOUEN. 森のゆらぎ ロウリュ水 720ml
▍720ml / 2L
720ml｜ひとつの部屋で、まずはじめてみたい方に
2L｜毎日たっぷり使いたい方に。サウナのロウリュにも使えます
▍使い方
タンクに「森のゆらぎ ロウリュ水」を注ぐ
電源を入れる
それだけです。
▍お手入れ
ロウリュ水には防腐剤を使っていません。
使い終わったら中身を捨て、タンクを乾かしてください。
開けたロウリュ水は、冷蔵庫で保管します。
▍商品仕様
ディフューザー方式：超音波式（水を入れるタイプ）
タンク容量：120 ml
電源：USB給電式
本体サイズ：奥行き9㎝x 幅9㎝ x 高さ15cm
重量：240g
ロウリュ水 内容量：720ml / 2L
ロウリュ水 原材料：ひのき蒸留水（宮崎県産ひのき、霧島裂罅水）
製造：日本製（宮崎県都城市 株式会社日東）
※ロウリュ水 販売者：日東フローリング株式会社
本品は芳香を目的とした雑貨です。飲用はできません。
SOUEN. アロマディフューザー＆森のゆらぎ
届いたその日から、
ひのきの香りのある部屋に。
SOUEN.のアロマディフューザーと、
宮崎県産ひのきを蒸留してつくった
「森のゆらぎ ロウリュ水」をセットにしました。
香りを楽しみたいと思っても、
精油を選んだり、希釈したり、
道具をそろえたり。
はじめるまでに、
少し手間がかかることがあります。
このセットなら、
タンクに「森のゆらぎ」を注いで、
電源を入れる。
それだけ。
届いたその日から、
ひのきの香りを暮らしに取り入れられます。
▍土地の木を、土地の水で。
「森のゆらぎ」は、
宮崎県産ひのきのおがくずと、
都城の豊かな湧き水「霧島裂罅水（きりしまれっかすい）」から生まれた、ひのき蒸留水です。
ひのきを水蒸気で丁寧に蒸留し、
ひのきの香りを含んだ水をつくっています。
香料、アルコール、防腐剤は不使用。
ひのきと水から生まれた、
そのままの蒸留水です。
精油のように香りを別に加える必要がないから、
水を使う超音波式ディフューザーに、
そのまま入れて使えます。
▍届いたその日から、ひのきのある暮らし。
使い方は、とてもシンプル。
タンクに「森のゆらぎ」を注ぐ。
電源を入れる。
それだけです。
リビングに。
寝室に。
玄関に。
仕事をするデスクまわりに。
ふわりと広がるひのきの香りが、
いつもの空間に森の気配を添えてくれます。
朝、気持ちを切り替えたいとき。
仕事の合間に、
少し立ち止まりたいとき。
一日の終わりに、
静かに過ごしたいとき。
特別な準備をしなくても、
いつもの暮らしの中で、
ひのきの香りを楽しめます。
▍小児科・歯科でも。
SOUEN.のアロマディフューザーと
「森のゆらぎ」は、
小児科や歯科での取り扱いが決定しています。
人が多く集まる場所だけでなく、
日々の暮らしの中にも。
香りを楽しむための空間づくりに、
ご利用いただいています。
※取り扱い実績については、各施設の運用方法・使用環境に基づくものです。
▍ひのきを、最後まで無駄にしない。
「森のゆらぎ」は、
床材づくりの工程で生まれる
ひのきのおがくずからつくられています。
そのおがくずを、
霧島裂罅水で蒸留する。
ひのきから香りを取り出したあとも、
おがくずは終わりではありません。
畜産農家さんのもとへ届けられ、
牛や豚たちが過ごす
ふかふかのベッドとして、
もう一度役立ちます。
森で育ったひのきが、
床材になり、
蒸留水になり、
香りになり、
そして動物たちの暮らしを支えるものになる。
ひとつの木を、
できるだけ無駄なく使い切る。
それも、木とともに歩んできた
私たちが大切にしている、
ものづくりのかたちです。
▍セット内容
・SOUEN. アロマディフューザー（超音波式）× 1
・SOUEN. 森のゆらぎ ロウリュ水 720ml または 2L × 1
▍選べる720ml / 2L
720ml｜
まずはひとつの部屋から、
ひのきの香りを取り入れたい方に。
2L｜
毎日たっぷり使いたい方に。
ご家庭での使用はもちろん、
サウナのロウリュにもお使いいただけます。
▍使い方
① ディフューザーのタンクに
「森のゆらぎ」を注ぎます。
② 電源を入れます。
それだけです。
※ディフューザーの使用方法・使用量については、本体の取扱説明書をご確認ください。
▍お手入れ
「森のゆらぎ」には、
防腐剤を使用していません。
使用後はタンクの中身を捨て、
タンクを洗浄・乾燥させてください。
開封した「森のゆらぎ」は、
冷蔵庫で保管し、お早めにお使いください。
▍商品仕様
【アロマディフューザー】
方式：超音波式（水を入れるタイプ）
タンク容量：120 ml
電源：USB給電式
本体サイズ：奥行き9㎝x 幅9㎝ x 高さ15cm
重量：240g
【森のゆらぎ ロウリュ水】
内容量：720ml / 2L
原材料：ひのき蒸留水
（宮崎県産ひのき・霧島裂罅水）
原料：宮崎県産ひのきのおがくず
蒸留方法：水蒸気蒸留
香料：不使用
アルコール：不使用
防腐剤：不使用
製造：日本製（宮崎県都城市）
販売者：日東フローリング株式会社
保存方法：
直射日光を避け、常温で保存してください。
開封後は冷蔵庫で保管し、お早めにお使いください。
※本品は芳香を目的とした雑貨です。
※飲用はできません。
▍森と人のあいだに、そっと在る。
森で育ったひのきが、
水になり、
香りになり、
あなたのいる場所へ戻ってくる。
そして、蒸留を終えたおがくずは、
今度は牛や豚たちのベッドになる。
ひとつの木から生まれたものが、
かたちを変えながら、
次の場所へつながっていく。
その循環の中から生まれた、
「森のゆらぎ」。
届いたその日から、
あなたの暮らしに、ひのきの香りを。
SOUEN.
アロマディフューザー＆森のゆらぎ。
暮らしの中に、宮崎の森を。
SOUEN.｜宮崎県産ひのき100% 超音波式 ロウリュ水 アロマディフューザー ＆ ひのき蒸留水セット 720ml アロマ 国産 ギフト 新築祝い
アロマディフューザーと、宮崎県産ひのきの蒸留水「森のゆらぎ ロウリュ水」のセットです。
タンクに注いで、電源を入れる。 香りを足す手間も、道具をそろえる手間もありません。
森のゆらぎは、ひのきを蒸留してつくった水そのもの。 香料もアルコールも加えていないので、精油のように分離せず、そのまま注げます。
▍セット内容
・SOUEN. アロマディフューザー（超音波式）× 1
・SOUEN. 森のゆらぎ ロウリュ水 720ml
▍720ml / 2L
720ml｜ひとつの部屋で、まずはじめてみたい方に
2L｜毎日たっぷり使いたい方に。サウナのロウリュにも使えます
▍使い方
タンクに「森のゆらぎ ロウリュ水」を注ぐ
電源を入れる
それだけです。
▍お手入れ
ロウリュ水には防腐剤を使っていません。
使い終わったら中身を捨て、タンクを乾かしてください。
開けたロウリュ水は、冷蔵庫で保管します。
▍商品仕様
ディフューザー方式：超音波式（水を入れるタイプ）
タンク容量：120 ml
電源：USB給電式
本体サイズ：奥行き9㎝x 幅9㎝ x 高さ15cm
重量：240g
ロウリュ水 内容量：720ml / 2L
ロウリュ水 原材料：ひのき蒸留水（宮崎県産ひのき、霧島裂罅水）
製造：日本製（宮崎県都城市 株式会社日東）
※ロウリュ水 販売者：日東フローリング株式会社
本品は芳香を目的とした雑貨です。飲用はできません。
SOUEN. アロマディフューザー＆森のゆらぎ
届いたその日から、
ひのきの香りのある部屋に。
SOUEN.のアロマディフューザーと、
宮崎県産ひのきを蒸留してつくった
「森のゆらぎ ロウリュ水」をセットにしました。
香りを楽しみたいと思っても、
精油を選んだり、希釈したり、
道具をそろえたり。
はじめるまでに、
少し手間がかかることがあります。
このセットなら、
タンクに「森のゆらぎ」を注いで、
電源を入れる。
それだけ。
届いたその日から、
ひのきの香りを暮らしに取り入れられます。
▍土地の木を、土地の水で。
「森のゆらぎ」は、
宮崎県産ひのきのおがくずと、
都城の豊かな湧き水「霧島裂罅水（きりしまれっかすい）」から生まれた、ひのき蒸留水です。
ひのきを水蒸気で丁寧に蒸留し、
ひのきの香りを含んだ水をつくっています。
香料、アルコール、防腐剤は不使用。
ひのきと水から生まれた、
そのままの蒸留水です。
精油のように香りを別に加える必要がないから、
水を使う超音波式ディフューザーに、
そのまま入れて使えます。
▍届いたその日から、ひのきのある暮らし。
使い方は、とてもシンプル。
タンクに「森のゆらぎ」を注ぐ。
電源を入れる。
それだけです。
リビングに。
寝室に。
玄関に。
仕事をするデスクまわりに。
ふわりと広がるひのきの香りが、
いつもの空間に森の気配を添えてくれます。
朝、気持ちを切り替えたいとき。
仕事の合間に、
少し立ち止まりたいとき。
一日の終わりに、
静かに過ごしたいとき。
特別な準備をしなくても、
いつもの暮らしの中で、
ひのきの香りを楽しめます。
▍小児科・歯科でも。
SOUEN.のアロマディフューザーと
「森のゆらぎ」は、
小児科や歯科での取り扱いが決定しています。
人が多く集まる場所だけでなく、
日々の暮らしの中にも。
香りを楽しむための空間づくりに、
ご利用いただいています。
※取り扱い実績については、各施設の運用方法・使用環境に基づくものです。
▍ひのきを、最後まで無駄にしない。
「森のゆらぎ」は、
床材づくりの工程で生まれる
ひのきのおがくずからつくられています。
そのおがくずを、
霧島裂罅水で蒸留する。
ひのきから香りを取り出したあとも、
おがくずは終わりではありません。
畜産農家さんのもとへ届けられ、
牛や豚たちが過ごす
ふかふかのベッドとして、
もう一度役立ちます。
森で育ったひのきが、
床材になり、
蒸留水になり、
香りになり、
そして動物たちの暮らしを支えるものになる。
ひとつの木を、
できるだけ無駄なく使い切る。
それも、木とともに歩んできた
私たちが大切にしている、
ものづくりのかたちです。
▍セット内容
・SOUEN. アロマディフューザー（超音波式）× 1
・SOUEN. 森のゆらぎ ロウリュ水 720ml または 2L × 1
▍選べる720ml / 2L
720ml｜
まずはひとつの部屋から、
ひのきの香りを取り入れたい方に。
2L｜
毎日たっぷり使いたい方に。
ご家庭での使用はもちろん、
サウナのロウリュにもお使いいただけます。
▍使い方
① ディフューザーのタンクに
「森のゆらぎ」を注ぎます。
② 電源を入れます。
それだけです。
※ディフューザーの使用方法・使用量については、本体の取扱説明書をご確認ください。
▍お手入れ
「森のゆらぎ」には、
防腐剤を使用していません。
使用後はタンクの中身を捨て、
タンクを洗浄・乾燥させてください。
開封した「森のゆらぎ」は、
冷蔵庫で保管し、お早めにお使いください。
▍商品仕様
【アロマディフューザー】
方式：超音波式（水を入れるタイプ）
タンク容量：120 ml
電源：USB給電式
本体サイズ：奥行き9㎝x 幅9㎝ x 高さ15cm
重量：240g
【森のゆらぎ ロウリュ水】
内容量：720ml / 2L
原材料：ひのき蒸留水
（宮崎県産ひのき・霧島裂罅水）
原料：宮崎県産ひのきのおがくず
蒸留方法：水蒸気蒸留
香料：不使用
アルコール：不使用
防腐剤：不使用
製造：日本製（宮崎県都城市）
販売者：日東フローリング株式会社
保存方法：
直射日光を避け、常温で保存してください。
開封後は冷蔵庫で保管し、お早めにお使いください。
※本品は芳香を目的とした雑貨です。
※飲用はできません。
▍森と人のあいだに、そっと在る。
森で育ったひのきが、
水になり、
香りになり、
あなたのいる場所へ戻ってくる。
そして、蒸留を終えたおがくずは、
今度は牛や豚たちのベッドになる。
ひとつの木から生まれたものが、
かたちを変えながら、
次の場所へつながっていく。
その循環の中から生まれた、
「森のゆらぎ」。
届いたその日から、
あなたの暮らしに、ひのきの香りを。
SOUEN.
アロマディフューザー＆森のゆらぎ。
暮らしの中に、宮崎の森を。
